Tek Perdelik Üç OyunKaranlık Kıvamı
Güce tapınan “sanat”, sistemin çarkları içinde yok oldu, yine olacaktır. Oysa değiştirme mücadelesinin içinde bir nefer, aşkın ve hayatın senfonisi…
Yol Arkadaşları
2. Dünya Savaşı’nın en şiddetli günlerinde savaş bölgesine Sovyetler Birliği Sağlık Bakanlığı tarafından çok sayıda hastane tren tahsis ediliyor. Elinizdeki…
Lüzumsuz Adamın Hayatı
Rus Edebiyatı’nda önemli bir yer tutan “lüzumsuz adam” karakterlerinden biri: Yevsey Klimkov. Yıl 1905. Kanlı Pazar ve Çarlık rejiminin ortasında…
İleri Bakmak
Ural bölgesinde bir sanayi şehrindeyiz. İkinci Dünya Savaşı tüm hızıyla sürmektedir. Durmaksızın çalışan dev bir fabrika, üretim, insanlar, aileler, işçiler,…
Bir Kaçak Kölenin Biyografisi
Çağdaş Küba edebiyatının en önemli yazarları arasında yer alan Miguel Barnet, 1963’te okuduğu bazı makalelerden etkilendi ve Küba Bağımsızlık Savaşı’na…
Bir Hikâyem Var
Yusuf Ziya Bahadınlı, öykülerinde yoksulluğun bin bir dayatmasıyla yaşamı un ufak olmuş insanları anlatır. Doğup büyüdüğü topraklardan kopan ve başka…
Mücadeleler ve Yaşamlar
“2002’nin sonlarında, Manuel Tiago’nun yazdığı Os Correcios başlıklı, öykülerden meydana gelen cilt basıldığında, bunun artık son öykü olması niyetindeydim. “Ancak,…
Şiirlerim
José Martí hiç kuşkusuz. 19. yüzyılda Küba'da yürütülen bağımsızlık mücadelesinin en önde gelen ismi. Martí'nin siyasi kişiliği ile birlikte, en…
